
Arnold Schwarzenegger será siempre recordado como el indestructible T-800 de Terminator, un símbolo de la acción ochentera y noventera que marcó a generaciones enteras. Sin embargo, el papel que más dividendos le ha dejado en su carrera no involucró ni persecuciones, ni tiroteos, ni frases icónicas como "I'll be back". La película que más dinero le ha reportado al actor austriaco-estadounidense es, sorprendentemente, una comedia ligera: Twins, de 1988.
La cinta, coprotagonizada por Danny DeVito y dirigida por Ivan Reitman, fue en su momento un experimento arriesgado. Schwarzenegger, conocido entonces por su físico imponente y su presencia intimidante en pantalla, decidió salirse del molde y apostar por un humor familiar y absurdo. Pero lo más audaz fue su decisión financiera: renunció a su salario habitual a cambio de un porcentaje de las ganancias, una jugada que cambiaría su carrera para siempre.

Con un presupuesto de apenas 18 millones de dólares, Twins recaudó más de 216 millones solo en taquilla. A esa cifra se le sumaron las ganancias obtenidas por las ventas en VHS, DVD, Blu-ray, derechos de emisión televisiva y ahora plataformas de streaming. Schwarzenegger, DeVito y Reitman se aseguraron un 40% de todos esos ingresos. Resultado: más de 40 millones de dólares en ganancias para el protagonista de Depredador y Comando.
En una reciente entrevista en el programa de Andy Cohen, Schwarzenegger confirmó que Twins es la película que más beneficios le ha dejado, superando incluso a franquicias multimillonarias como Terminator, Total Recall o True Lies. "No gané un centavo por adelantado, pero gané más que con cualquier otra película que he hecho", declaró el actor con evidente satisfacción.

El éxito de Twins fue tal que durante años se barajó la idea de una secuela, inicialmente titulada Triplets, que sumaría al elenco a Eddie Murphy. Posteriormente, el plan era que Tracy Morgan asumiera ese rol. Sin embargo, la muerte de Ivan Reitman en 2022 echó por tierra el proyecto. “Estábamos listos para comenzar, pero con su fallecimiento, todo cambió”, lamentó Schwarzenegger.
Así, mientras sus personajes de acción quedan grabados en la memoria colectiva, fue una comedia sobre hermanos improbables la que le dio a Arnold su mayor victoria financiera. Irónicamente, su mayor golpe no fue con el puño, sino con una sonrisa.