Si interesante en Star Wars algo hay, el modo de Yoda hablar es... Sí, aunque parezca que la frase anterior está mal dicha, es porque sirve de ejemplo para dejar en claro la manera en que se expresa verbalmente el famoso personaje de la gran saga de ciencia ficción.
Sin duda, la incorrecta gramática en los discursos del jedi han sabido llamar la atención de los fans por décadas, debido a que algunos se lo atribuyen a la raza de la que hace parte u otros indican que se trata de un exceso de sabiduría que posee.
La realidad es que la razón detrás del curioso detalle ha sorprendido a muchos desde los 80, cuando se estrenó la segunda cinta de la franquicia en la pantalla grande, en la que debutó el anciano de piel verde. Aunque la razón verdadera nunca ha sido un secreto, las audiencias han preferido pasarla por alto y darle más misticismo a todo.
Lucasfilm
El mismísimo George Lucas mencionó en una entrevista de aquella época que "Yoda tenía mucho diálogo, así que tuve que inventar un lenguaje que fuera extraño pero que aún fuera comprensible".
Casi 50 años después, el director creativo de Lucasfilm, Dave Filoni, le dio en exclusiva a Nerdist la versión de Frank Oz (actor de voz del personaje). "Frank Oz me dijo una vez que Yoda habla como lo hace específicamente en honor a su propio maestro", comentó.
Sea cual sea el origen real de la decisión narrativa, incluso si se trata de una mezcla de ambas, lo realmente impactante es cómo un elemento tan sencillo ha traspasado por generaciones, convirtiendo a Yoda en un emblema de la cultura popular.
Lucasfilm
¿De qué se trata 'Star Wars Episodio V: El imperio contraataca'?
"Luke Skywalker junto a R2D2 acuden al planeta Dagobah para que el legendario maestro Yoda, le convierta en un verdadero maestro Jedi. Mientras, el astuto piloto Han Solo, la valiente princesa Leia y el simpático C3PO destruyen la Estrella de la Muerte. Parece que todo ha terminado, pero el terrible Lord Darth Vader ha escapado, sigue vivo y prepara una trampa para las tropas imperiales. Además hará todo lo posible por que el joven Luke se pase al lado oscuro", dice la sinopsis de la cinta en la que Yoda apreció por primera vez.