Para los amantes de la literatura colombiana, pocas cosas generan tanta expectativa como ver las obras de Gabriel García Márquez adaptadas al cine. Si bien el realismo mágico del Nobel colombiano siempre ha significado un reto para llevar a la pantalla, esta película representa uno de los intentos más notables por capturar la esencia de su obra en formato audiovisual.
'El amor en los tiempos del cólera': Una historia de amor a través del tiempo
La película cuenta la historia de Florentino Ariza, interpretado por Javier Bardem, un hombre que espera más de 50 años para reunirse con el amor de su vida, Fermina Daza (Giovanna Mezzogiorno). Desde su flechazo inicial en la Cartagena de finales del siglo XIX hasta su reencuentro en la vejez, la trama explora la naturaleza del amor en todas sus formas: el pasional, el matrimonial, el prohibido y el que trasciende el tiempo.
Mike Newell, conocido por dirigir Cuatro bodas y un funeral y Harry Potter y el cáliz de fuego, asumió el reto de condensar las más de 300 páginas de la novela en poco más de dos horas de metraje. ¿El resultado? Un recorrido visual por la Colombia caribeña que García Márquez inmortalizó en sus páginas.
El Olmo
Uno de los mayores aciertos del filme es sin duda la interpretación de Javier Bardem. El actor español, asume el desafío de interpretar a Florentino Ariza desde su juventud hasta su vejez logrando una transformación increíble y a la vez, verídica. El elenco se completa con talentos como Benjamin Bratt en el papel del doctor Juvenal Urbino, Catalina Sandino Moreno como la joven Fermina, y Liev Schreiber como Lotario Thurgot, creando un conjunto actoral que navega entre el inglés y el español.
Colombia como protagonista
Arte Settima
Rodada principalmente en Cartagena de Indias, la película aprovecha la arquitectura colonial y los paisajes caribeños para recrear la atmósfera que García Márquez describe en su novela. El director de fotografía Alfonso Beato logra capturar la luz del Caribe colombiano, creando un contraste entre los momentos de juventud, y las escenas de madurez, con una paleta más sobria que refleja el paso del tiempo.
Si bien la película recibió críticas mixtas en su estreno, con el paso de los años ha ganado reconocimiento como un valioso intento de llevar al cine la complejidad narrativa de García Márquez.
¿Dónde y cómo verla?
Centro Gabo
Actualmente, los suscriptores de Amazon Prime Video en Colombia pueden alquilar El amor en los tiempos del cólera a través de la plataforma. A diferencia de otros títulos incluidos en la suscripción básica, esta película requiere un pago adicional de alquiler, pero sigue siendo una oportunidad para los fanáticos de García Márquez de experimentar una de sus obras más célebres desde una nueva perspectiva.
Ya sea que conozcas la novela de memoria o que apenas te estés adentrando en el universo literario del Nobel colombiano, esta adaptación es una ventana visual a uno de los romances más persistentes de la literatura latinoamericana. ¿Qué dices? ¿Te animas a verla?