Apenas unos días después de su estreno, la serie de 'Cien años de soledad' se ha ubicado en lo más alto de los listados de visualización de Netflix, en distintos países, y mucho de su éxito inicial se debe, no solo a la alta expectativa que la producción venía generando, sino también a las buenas actuaciones de su elenco, quienes han sabido ponerle rostro a los personajes que tantas veces imaginamos en las páginas.
Una de las protagonistas de la serie, la actriz Viña Machado, quien encarna a Pilar Ternera en la pantalla, conversó con Sensacine Latam acerca de su experiencia con este personaje y cómo fue que consiguió el tono adecuado para interpretarlo. Además de haber estudiado a fondo las obras de García Márquez, incluidos sus cuentos, la actriz confesó que tuvo que pedir ayuda de un conocido escritor para terminar de redondear sus ideas en torno a la caracterización.
EFE
Lectora devota, Machado sentía que le hacía falta la opinión de alguien conocedor de la obra del autor de "Cien años de soledad", que además entendiera la complejidad del ejercicio. Fue entonces cuando decidió buscar a Juan Gabriel Vásquez, el célebre autor bogotano, a quien ella, además, admira en demasía.
La idea de la actriz era contrastar sus hallazgos en torno al personaje y confirmar que iba (o no) por el camino correcto. Cuando contactó con el escritor de "El ruido de las cosas al caer" y le expuso sus inquietudes, este le indicó que, en realidad, ella ya tenía las respuestas. Algo que, obviamente, alegró a Machado. "Para mí, fue maravilloso", expresó.
Netflix
En 'Cien años de soledad', Viña Machado nos entrega una actuación cautivadora. Pilar Ternera es, en la pantalla, todo eso que imaginamos en el libro, y puede que un poco más. Su olor a humo es penetrante incluso hasta mucho después, y esa mezcla de melancolía y picardía en su mirada deja al espectador, simplemente, embelesado.
A decir verdad, las actuaciones son muy buenas en la serie, pero no cabe duda de que la dedicación de Machado es una de las que más se evidencia.
Netflix
¿Qué tan buena es la serie de Netflix?
Pese a que había más dudas que certezas alrededor de este proyecto, la serie es maravillosa en todo sentido. Las actuaciones del elenco, la ambientación, el vestuario y la fotografía destacan por sí solas, y ni hablar de la enorme fidelidad a la novela original, que se siente en cada escena y fotograma.
Todos los detalles son importantes, los guiños y los personajes. No es posible admirar el buen trabajo del equipo que estuvo detrás de esta producción sin haber leído la novela con atención. Sin embargo, no es menester saberse lector de toda la obra de García Márquez, más allá de que esto permita entender mejor las cosas. En realidad, la serie consigue muy bien equilibrar la balanza, llamar la atención tanto de quienes conocen la historia de fondo como de aquellos que no.
Netflix
A la espera de la salida de la segunda y última temporada de la serie, podemos sentirnos tranquilos con esta adaptación, pues lejos de cumplir con las sentencias avasalladoras de los detractores y puritanos, la serie de Netflix ha conseguido rendir tributo a una de las mejores novelas de la literatura universal.