Cuando Marvel y Disney+ anunciaron el regreso de Daredevil con Born Again, la emoción de los fans se disparó. Ahora, con la serie ya disponible en la plataforma de streaming, los espectadores han podido ver de primera mano cómo este nuevo capítulo del héroe de Hell’s Kitchen combina la esencia de la serie original con un giro fresco y renovado. Para entender mejor el proceso de producción, entrevistamos a Justin Benson y Aaron Moorhead, los cineastas responsables de dirigir los episodios 1, 8 y 9 de la serie.
Captura de pantalla
Un regreso a las raíces con una nueva identidad
En conversación con SensaCine Colombia, ambos directores destacaron la importancia de mantener la esencia de la serie original mientras le daban su propio sello distintivo. "Somos grandes fans del Daredevil de Netflix y sabíamos que era un reto enorme tomar las riendas de esta nueva versión", comentó Benson. "Queríamos que los espectadores sintieran la misma emoción y conexión con los personajes, pero con una narrativa que se sintiera actual y relevante".
Según explicaron los directores, la serie no solo recupera el tono oscuro y realista que caracterizó a la producción anterior, sino que también le da una identidad más cinematográfica, aprovechando los recursos de Disney para elevar la calidad visual y narrativa. "Parte de nuestra labor fue fusionar lo mejor del Daredevil de Netflix con la ambición del MCU", agregó Moorhead.
Disney+
Filmando en las calles de Nueva York
Uno de los aspectos más destacados de Daredevil: Born Again es su ambientación en la ciudad de Nueva York. "Queríamos que la ciudad fuera un personaje más en la historia", explicó Moorhead. Para lograrlo, se filmaron muchas escenas en locaciones reales, capturando la energía y crudeza de Hell’s Kitchen.
Entre los retos más grandes de la producción estuvo la filmación de una escena clave en el episodio 8, en la que Matt Murdock y Wilson Fisk se enfrentan en un encuentro cargado de tensión. "Nos reunimos con el showrunner, Charlie Cox y Vincent D’Onofrio para construir una escena que no solo fuera intensa a nivel físico, sino también emocional", comentó Benson. "No queríamos simplemente mostrar a dos tipos amenazándose, sino explorar su extraña relación de dependencia y obsesión mutua".
Disney+
El desafío de equilibrar el pasado con el futuro
Uno de los retos más grandes para Benson y Moorhead fue encontrar un equilibrio entre el respeto por la serie original y la necesidad de innovar para atraer a nuevas audiencias. "Miramos las tres temporadas de Netflix y nos dimos cuenta de que cada una tenía su propia identidad visual y narrativa", dijo Moorhead. "Tomamos elementos de todas ellas, pero también quisimos añadir nuestra propia visión".
El equipo trabajó de cerca con los protagonistas para asegurarse de que la evolución de sus personajes se sintiera auténtica. "Fue un proceso de colaboración enorme", señaló Benson. "Estos actores entienden a sus personajes a un nivel muy profundo, así que confiamos mucho en su intuición para ciertas escenas clave".
Getty Images
Un Daredevil más humano y realista
Uno de los elementos que los directores quisieron reforzar fue la vulnerabilidad de Matt Murdock. "Queríamos que los combates se sintieran reales, que cada golpe tuviera consecuencias", explicó Benson. "No hay regeneración milagrosa en esta serie. Si alguien se lastima, eso se mantiene en la historia". Para lograrlo, el equipo de acción y efectos especiales diseñó secuencias de pelea intensas pero verosímiles, haciendo que cada batalla sea una experiencia visceral para los espectadores.
Disney+
¿Qué pueden esperar los fans?
Con los primeros episodios ya disponibles en Disney+, los directores esperan que los fans encuentren en Daredevil: Born Again una serie que respeta el legado de su predecesora mientras abre nuevas puertas para el personaje. "Queremos que la audiencia sienta que está viendo la evolución natural de Daredevil, con toda la crudeza y emoción que lo caracteriza", dijo Moorhead.
El viaje de Matt Murdock está lejos de terminar, y con la promesa de más episodios en camino, Daredevil: Born Again se perfila como una de las producciones más destacadas del MCU en Disney+. Ahora solo queda que los fans decidan si esta nueva versión está a la altura de las expectativas.