Zoe Saldana está disfrutando un gran momento en su carrera tras recibir su primera nominación al Oscar como Mejor actriz de reparto por su papel en Emilia Pérez. Sin embargo, mientras la actriz celebra este logro, un episodio de su carrera ha vuelto a ser tema de conversación en redes sociales: la controversia por su interpretación de Nina Simone en la biopic Nina en 2016.
El debate que resurgió
IndieWire
El papel de Zoe Saldana como la cantante y activista Nina Simone generó una fuerte polémica desde el momento de su anuncio. Para interpretar a Simone, Saldana (quien tiene ascendencia puertorriqueña, dominicana y haitiana) utilizó un traje completo, prótesis en la nariz, maquillaje oscuro y dientes falsos, decisiones que muchos señalaron como un ejemplo de blackface.
En redes sociales, usuarios han recordado el papel. “Es una locura que haya hecho esto, nunca lo olvidaré”, escribió un usuario en Twitter junto con una imagen de la película. Otros se preguntaron por qué no se eligió a una actriz de piel oscura para el papel. Comentarios como “Era 2016, no había escasez de actrices relevantes de piel oscura” y “No puedo creer que siguiera trabajando después de esto” inundaron las redes sociales.
La polémica no solo vino de los fans. La familia de Nina Simone también condenó la elección de Saldana para el papel. La hija de la cantante, Lisa Simone Kelly, expresó en su momento que la película no era “la forma en la que quieres que recuerden a tus seres queridos”. Además, el patrimonio de Simone publicó un contundente mensaje en Twitter: “Saca el nombre de Nina de tu boca para siempre”.
¿Qué dijo Zoe Saldana?
IMDb
En el momento del estreno de Nina, Saldana defendió su interpretación y el proyecto. En entrevistas, afirmó que había sido una experiencia de aprendizaje y que estaba orgullosa de haber abierto conversaciones sobre el tema. “Soy negra a mi manera. Estoy criando hombres negros. No creas que puedes mirarme y dirigirte a mí con desprecio”, dijo en una entrevista con Allure.
Sin embargo, con el tiempo, la actriz reflexionó sobre su participación en el proyecto. En 2020, durante un live en Instagram, admitió entre lágrimas: “Nunca debí haber interpretado a Nina. Debería haber hecho todo lo posible para que una mujer negra interpretara a una mujer negra excepcional como ella. Nina merecía algo mejor, y lo siento”.
El público no olvida
Flicks
Ahora, mientras su trabajo en Emilia Perez la coloca en el centro de la temporada de premios, el pasado vuelve a rondar la carrera de Zoe Saldana. Aunque la actriz ha reconocido su error y ha mostrado arrepentimiento, el debate sobre representación y colorismo en Hollywood sigue vigente.
Esta controversia es un ejemplo perfecto de la importancia de elegir a actores adecuados para roles que representan no solo a personas, sino también a comunidades y legados culturales. La conversación continúa, y falta poco más de un mes para la entrega de los Oscar. ¿Logrará quedarse con la estatuilla a pesar de la polémica?