En el universo de las adaptaciones literarias, pocas generaron tanta expectativa como la de Cien años de soledad por parte de Netflix. Y cuando se trata de dar vida a Úrsula Iguarán, uno de los personajes más emblemáticos de la literatura latinoamericana, la presión es enorme. Por eso, la historia del casting de Marleyda Soto es tan especial como la propia magia de Macondo.
El proceso de convertirse en Úrsula
Vogue México
El proceso de selección estuvo en manos de dos titanes del casting internacional: Eva Leira y Yolanda Serrano, cuyas firmas aparecen en producciones de Pedro Almodóvar, Steven Soderbergh y Alejandro González Iñárritu. La misión era encontrar no una, sino dos Úrsulas: una joven y otra madura. Para la primera etapa eligieron a Susana Morales, bailarina y actriz egresada de la Universidad de Antioquia, mientras que para la versión más madura del personaje, la elegida fue Marleyda Soto, actriz caleña con una larga trayectoria teatral y cinematográfica, recordada por su papel en La tierra y la sombra.
En una reciente entrevista con Univalle, donde Soto es profesora del Programa de Arte Dramático, la actriz reveló los detalles de ese momento que le cambió la vida. "Hicimos el casting en una escena bellísima", cuenta, y lo curioso es que no le enviaron previamente el texto para preparar. La única pregunta era si había leído el libro, algo que por fortuna había hecho.
El Heraldo
La escena elegida para la prueba fue una de las más emotivas de la novela: el momento en que Úrsula miente a José Arcadio, quien está amarrado, intentando convencerlo de que todo está bien. "Cuando acabamos hubo un silencio entre las dos - porque era una de las encargadas de casting - y nos pusimos como a llorar. Fue muy conmovedor, muy bonito", recuerda Soto.
'Cien años de soledad': ¿Cuándo de estrena la segunda parte?
Cadena Heat
Esta adaptación de Netflix, que constará de 16 episodios divididos en dos temporadas, llegó con la intención de ser uno de los acontecimientos televisivos del año y lo logró. Bajo la dirección de Alex García López (The Witcher) y Laura Mora (Los reyes del mundo), la serie cuenta con un elenco totalmente colombiano, incluyendo a Claudio Cataño como el Coronel Aureliano Buendía y Marco Antonio González como José Arcadio Buendía.
La producción, a cargo de Dynamo, ha sido aplaudida mundialmente y no escatimó en detalles. Se construyeron diferentes versiones de Macondo para mostrar su evolución a través de las siete generaciones de los Buendía, se involucraron a más de 900 personas, se diseñaron 40.000 prendas de vestuario, la música fue hecha por talento colombiano, y en total se generaron más de 225 mil millones de pesos colombianos a la economía local del país.
La primera temporada consta de ocho episodios de una hora cada uno, y se espera que la segunda siga el mismo formato. ¿Cuándo llegará? Aun no se sabe la fecha precisa pero sucederá en algún momento de junio de 2025. ¿Ya estás al día con la primera parte? Todos los capítulos están en Netflix.