La televisión colombiana ha sido un cultivo inagotable de ideas originales, lo cual se ha podido ver en que desde países como México, Argentina o Estados Unidos, donde hay industrias del entretenimiento muy sólidas, se han adaptado proyectos locales.
Sin embargo, en décadas como las de los 80, 90 y 2010, esa tendencia cambió de sentido y fueron los canales nacionales los que decidieron encontrar ideas de reserva en proyectos de Hollywood, principalmente. En ese sentido, muchos recuerdan la versión criolla de éxitos como Breaking Bad (Metástasis), Grey's Anatomy (A corazón abierto) o Lost (Vuelo 1503).
En otro sentido, lo que si no tienen presente tantas personas es que varias de las sitcoms estadounidenses más queridas de todos los tiempos también tuvieron homólogas en Colombia alguna vez. Por eso, a continuación te recordaremos 3 ejemplos.
1. 'Dejémonos de vainas'
Caracol Televisión
"Esta icónica serie colombiana, centrada en las divertidas situaciones de una familia de clase media, podría considerarse con ciertas similitudes a la esencia de sitcoms familiares estadounidenses clásicas como All in the Family o Married... with Children. Aunque con un humor y unas dinámicas muy propias de la cultura colombiana, compartía la estructura de episodios autoconclusivos y el retrato cómico de la vida cotidiana familiar con sus particularidades y conflictos", menciona la comparativa hecha por Gemini.
2. 'Vuelo secreto'
Caracol Televisión
Según la IA, esta comedia de situaciones que se desarrollaba en el ambiente de una aerolínea colombiana tenía un aire a la popular sitcom estadounidense Cheers. Ambas series se centraban en un grupo de personajes recurrentes en un lugar específico (un bar en Boston y una aerolínea en Colombia) y exploraban sus interacciones, sus vidas personales y las situaciones cómicas que surgían en ese entorno laboral y social.
3. 'Los años maravillosos'
Canal RCN
Esta es la única de la lista que, inclusive, mantuvo el título de la producción original.
"Esta versión colombiana se estrenó en 2014 y, como la original, narraba las experiencias de un niño (Kevin González en este caso) durante sus años de crecimiento en la Colombia de los años 80. Mantenía la estructura de la voz en off de un Kevin adulto recordando su pasado y exploraba temas similares como la amistad, el primer amor, los cambios familiares y el contexto social de la época en Colombia", se lee en la inteligencia artificial.